ემიგრაციაში მიღწეული წარმატებული საქმიანობისთვის ხათუნა ქარაია ,,პერსონა 2024" წლის ტიტულს მიიღებს.

უკვე თექსვემი წელია რაც ქალბატონი ხათუნა ქარაია ემიგრაციაში კერძოდ იტალიაში , ქალაქ რეჯო კალაბრიაში მოღვაწეობს. მისი თაოსნობით არაერთი ქართულ იტალიური კულტურული ღონისძიება გაიმართა. ხათუნა ქარაია ემიგრაციაში წარმატებული მოღვაწეობისთვის საქართველოს წარმატებული ადამიანების დაჯილდოების ცერემონია პერსონა 2024 წლის ტიტულით დაჯილდოვდება.

ქალბატონი ხათუნა, როგორია

ემიგრაციაში ყოფნა რას განიცდით სამშობლოდან შორს?

ემიგრანტობა სასჯელია, ოჯახის, მშობლების მონატრება რომელიც შინაგანად განგრევს.

16 წელია ვცხოვრობ სამშობლოდან შორს. ვიცი რას ნიშნავს თითოელი სიტყვა, რომელიც საქართველოდან ჩემამდე მოდის, მახარებს ჩემი ქვეყნის თითოეული წარმატება, განვიცდი მის თითოეულ მარცხს, როცა შორს ხარ სამშობლოდან, მისი წარმატებაც და მარცხიც ეს ჩემი ქვეყნის წარმატება და მარცხია და არა რომელიმე ხელისუფლების.

მითუმეტეს ახლა, მოახლოებული არჩევნების ფონზე, მეტს ვფიქრობ და ვდარდობ საქართველოზე, მინდა ხალხმა გააკეთოს სწორი არჩევანი, გაერთიანებული საქართველო, ევროპული საქართველო.

წარმატებები უხვად გაქვთ იტალიაში, მოგვიყევით ამ წარმატებების შესახებ?

როცა ჩამოვედი იტალიაში და შევხედე ამ უზარმაზარ ქვეყანას, კიდევ უფრო გამიმძაფრდა იმ მისიის განცდა , რომელითაც საქართველოდან წამოვედი, ვგეძნობდი, რომ მნიშვნელობა და დანიშნულება მქონდა, რომ ამ ძლიერ და უდიდეს ქვეყანაში , ჩამომეტანა ჩვენი ქვეყნის ისტორია და კულტურა. სადაც არ უნდა წავიდ, ჩემი საქართველო თან დამაქვს. სწორედ ამან განაპირობა და მომცა მოტივი მიმეღწია გარკვეული წარმატებისთვის. თუმცა, ჯერ ყველაფერო წინაა და ყველაზე მთავარი წარმატება ჩემთვის, იქნება საკვირაო სკოლა.

ქართულ კულტურის პოპულარიზაციას ეწევით , რამდენად ცნობენ იტალიაში საქართველოს?

იტალიას საქართველოსთან ბევრი საერთო აქვს და ის არის სახლი ბევრი ქართველისთვის. სპორტმა და კვარამ, უდიდესი წვლილი შეიტანა, ჩვენი, იტალიაში პოპულარიზაციის საკითხში-, ასე ამბობენ იტლიელები- LA GEORGIA Di KVARA, ანუ კვარას საქათველოო! მადლობა ამაში შეტანილი წვლილისთვის, ჟურნალისტ ნინა მამუკაძეს და თარჯიმან მაკა ხაჩოშვილს. სწორედ ნინა მამუკაძის დამსახურებაა, აგრეთვე, ქართული ფილმის, “ფეოლა”-ს იტალიურ ენაზე გახმოვანება, რომლის თარგმანიც ქეთა სორდინი ჯაფარიძეს და მაკა ხაჩოშვილს ეკუთვნით.

გვიცნობენ, როგორც უძველესი კულტურით მდიდარ,ყველასგან განსხვავებულ პატარ ერს. ასევე, სასიხარულოა , როცა ისტორიული თეატრის სცენაზე უკვე ორჯერ დაიდგა ზაქარია ფალიაშვილი ოპერის პრემიერა. პირველი იყო “დაისი”იტალიურ ენაზე,სადაც ქართველი და იტალიელი მსახობები იღებდნენ მონაწილეობას და რომელმაც განსაკუთრებული ოვაციები დამისახურა. მეორე იყო “აბესალომი და ეთერი”, აღფროვანებული მაყურებელი და ხანგრძლივი აპლოდისმენტები. მადლობა ამისთვის გოჩა კაპანაძეს, და განსაკუთრებთით, ფლორენციაში არსებულ ქორეოგრაფიულ ანსამბლ

“ნანილას” წევრებს.

შეუძლებელია არ ავღნიშნო, იტალიელი ისტორიკოსი და მწერალი, ფრანჩესკო ტრეჩი, რომელმაც უდუდესი წვლილი შეიტანა, იტალიისთვის საქართველოს გაცნობა-შეყვარების საკითხში, თავისი სამი წიგნით და ჩვენო სამშობლოსადმი უდიდესი სიყვარულით.

როგორია ემიგრანტის თვალით

დანახული საქართველო?

სტატისტიკის მიხედვით თუ ვიმსჯელებთ, მასიურად ხდება ემიგრანტების შემოდინება. უკვე ოჯახებით მოდიან. ბევრია აქ დაბადებული ბავშვიც. არ არის მარტივი, შვილების ემიგრაციაში გაზრდა,ბევრი სიძნელე გვაქვს გადასალახი, იმისთვის, რომ ფეხზე დადგე. ამბობენ,რომ უჭირთ იქ დაბრუნება ,თუ ეკონომიკური მდგომარეობა და კრიზისი არ გამოსწორდება.

ემიგრაციაში, კიდევ უფრო მწვავედ გრძნობ, შენი ქვეყნის ავ-კარგს. შორიდან, კიდევ უფრო გიყვარს შენი მონატრებული სამშობლო.5. რას გაძლევთ ხალხის სიყვარული?

ხალხის სიყვარილი ჩემთვის მთავარი ჯილდოა.სწორედ ხალხის სიყვარული მაძლევს ძალას რომ მეტი საქმე ვაკეთო.მეტ პროექტებზე ვიმუშაო.განსაკუთრებით ჩემი პრიორიტეტი აქ მყოფი ბავშვებია, მათი მომავალი.

მოგვიყევით საკვირაო სკოლის შესახებ , რომელიც ეხლა გახსნით რა დატვირთვა ექნება მას?

ეს სკოლა იქნება იქნება ბევრი საინტერესო პროექტებით დატვირთული. სადაც სამშობლოსგან შორს მყოფი ბავშვები შეისწავლიანდა გაეცნობიან ეზიარებიან. ქართულ ენას ,ლიტერატურას, ისტორიას, რელიგიას, კულტურას. ასევე ფოლკლორი. მივაღწევთ წარმატებას რაც აუცილებელია ემიგრანტი ბავშვებისთვის . ესენი ხომ საქართველოს შვილები არიან.

დიდი მადლობა მინდა გადავიხადო ქალბატონ ცინარ ღვალაძეს.ქ ბარიში არსებული საკვირაო სკოლა იმედის დამფიძნებელს. ასევე ჩემი მიზნეის ასრეულებისთბის

რას გაძლევთ ხალხის სიყვარული?

ხალხის სიყვარილი ჩემთვის მთავარი ჯილდოა.სწორედ ხალხის სიყვარული მაძლევს ძალას რომ მეტი საქმე ვაკეთო.მეტ პროექტებზე ვიმუშაო.განსაკუთრებით ჩემი პრიორიტეტი აქ მყოფი ბავშვებია, მათი მომავალი.

6. მოგვიყევით საკვირაო სკოლის შესახებ , რომელიც ეხლა გახსნით რა დატვირთვა ექნება მას?

ეს სკოლა იქნება იქნება ბევრი საინტერესო პროექტებით დატვირთული. სადაც სამშობლოსგან შორს მყოფი ბავშვები შეისწავლიანდა გაეცნობიან ეზიარებიან. ქართულ ენას ,ლიტერატურას, ისტორიას, რელიგიას, კულტურას. ასევე ფოლკლორი. მივაღწევთ წარმატებას რაც აუცილებელია ემიგრანტი ბავშვებისთვის . ესენი ხომ საქართველოს შვილები არიან.

დიდი მადლობა მინდა გადავიხადო ქალბატონ ცინარ ღვალაძეს.ქ ბარიში არსებული საკვირაო სკოლა იმედის დამფიძნებელს. ასევე ჩემი მიზნეის ასრეულებისთბის